Por Emily Yewell Volin.
Tuve el placer de hablar con Matthew Rushing, veterano intérprete de 19 años del Alvin Ailey American Dance Theatre, un viernes por la mañana temprano en septiembre. Su humildad, humor, pasión por la danza y talentos completos fueron evidentes durante nuestra conversación mientras hablamos sobre su transición de intérprete principal a director de ensayo en AAADT.
¿Qué cualidades tienes que te hacen tan adecuado para la transición de bailarín a director de ensayo?
Mi amor eterno por la organización AAADT y mi deseo de compartirla son las cualidades que me hacen apto para esta transición. Cuando era joven, era un sueño para mí unirme a la empresa Ailey. Mi sueño se ha hecho realidad y siento que mi amor y pasión por AAADT ha madurado. Me llevaré esto en mi nuevo puesto como director de ensayo.
Durante mis 19 años en la empresa AAADT, he aprendido mucho sobre el repertorio de la empresa y la función de la organización. Pude desempeñar un papel importante como bailarina principal en AAADT y aprendí los ballets que se crearon en mí. Ese aprendizaje de los entresijos de los ballets y de la estructura de la Compañía me ha preparado para encajar perfectamente en un papel de liderazgo en AAADT. También he tenido experiencia trabajando con la Sra. Jamison para ayudar a los ballets y he ayudado a realizar ensayos para el Director Artístico Asistente, Masazumi Chaya.
¿Cómo está encontrando el equilibrio entre las demandas artísticas y técnicas del miembro de la Compañía y el Director de Ensayo mientras se prepara para esta temporada?
A principios del verano, yo y la gerencia entendieron que bailaría y sería el director de ensayo este año y estaba preparado para el desafío. Después de tomarme un tiempo para pensarlo realmente, hablé con la Sra. Jamison y acordamos que me beneficiaría un poco de tiempo para la transición. Actuaré en las 5 semanas de la temporada NY City Center de AAADT, pero no bailaré durante la gira de otoño de este año por el Reino Unido.
¿Cuáles son sus objetivos más importantes al realizar esta transición profesional?
Espero aprender sobre el trabajo a un nivel más profundo y obtener una perspectiva más amplia del repertorio. Mi objetivo es preservar el trabajo mientras me aseguro de que los bailarines se mantengan fieles al trabajo. Quiero ser otro ojo para los bailarines y ayudarlos a crecer como artistas y bailarines, guiándolos y ayudándolos tanto artísticamente como con su trabajo técnico dentro del repertorio.
Describe tu carga de trabajo este año.
El comienzo de la temporada de ensayos fue muy interesante. Geoffrey Holder estaba reviviendo El Príncipe Prodical y lo ayudé durante esos ensayos. Holder personalmente me entrenó cuando bailé el papel en 1998, así que conocía muy bien ese ballet.
Sin embargo, encuentro que durante la mayoría de las semanas, hago muchas tareas de Director de Ensayo por la noche, así que también tengo tiempo para concentrarme en mantenerme en forma para mi última temporada de baile con AAADT.
Creo que una de las experiencias más increíbles como directora de ensayo es trabajar tan de cerca con la Sra. Jamison. Ella ha estado dirigiendo la Compañía desde 1989 y anteriormente la ayudé a ensayar ballets. La forma en que estoy trabajando con ella ahora, en mi papel de directora de ensayo, es muy diferente porque escucho sus pensamientos mientras me siento junto a ella durante los ensayos. Escucho lo que le gusta, lo que no le gusta y lo que quiere ver más. Es realmente asombroso tener más dentro de su cabeza.
¿Cuándo y cómo se dio cuenta de que estaba listo para la transición de artista de 19 años con AAADT a director de ensayo de AAADT?
Recuerdo haberle mencionado la idea por primera vez al director de ensayo, Masazumi Chaya, cuando tenía unos 24 años y solo había estado bailando con la Compañía durante 5 o 6 años. Yo era muy joven y él muy generosamente comenzó a enseñarme los conceptos básicos del casting y la dirección. Luego, dejé ir un poco la idea para concentrarme en mi baile. Todos estos años después hablé con la Sra. Jamison y le mencioné que pronto me retiraría del escenario y que quiero retirarme a un cierto nivel alto. Quiero colgar mis zapatos de baile mientras no estoy bajando. (se ríe) Estas conversaciones con la Sra. Jamison me llevaron a una invitación para convertirme en directora de ensayo. Sabía que era hora de hacer la transición, pero no estaba listo para dejar la empresa. Me gusta la coreografía y me encanta trabajar con jóvenes. Sin embargo, la visión completa de mi futuro con la Compañía quedó clara con la invitación de la Sra. Jamison para asumir el rol de Directora de Ensayo. Me siento muy bien de que mi última temporada de actuación sucedió durante la misma temporada que honra a la Sra. Jamison en su último año como directora artística. Eso es muy especial para mí.
¿Cuáles son sus responsabilidades favoritas como intérprete y director de ensayo?
Mi responsabilidad favorita como intérprete es compartir. Realmente disfruto exponerme totalmente en el escenario. Es gracioso, porque no estoy tan lejos del escenario. Me encanta abrirme de par en par y compartir, tocar el corazón de las personas, como dice la Sra. Jamison. Cambiar la vida de las personas y dejar a las personas en un nivel más alto que cuando entraron al teatro ... esa es mi responsabilidad favorita como intérprete.
Como director de ensayo, mi responsabilidad favorita es ayudar a los bailarines a medida que se convierten en mejores artistas. No creo que todavía esté trabajando a la capacidad que quiero y creo que eso es algo bueno. Hay tantas cosas que quiero aprender y poco a poco voy adquiriendo responsabilidades. Aprendiendo paso a paso, día a día. Asumo cada pequeña responsabilidad que tengo y hago lo mejor que puedo con ella. Y estoy deseando que llegue.
no flexible
Hay mucho entusiasmo con respecto al nombramiento de Robert Battle como Director Artístico de AAADT tras la jubilación de Judith Jamison del puesto en junio de 2011. ¿Cómo sus 19 años de experiencia en la actuación con la Compañía y la función dual de este año de intérprete y director de ensayo dan forma a su perspectiva durante este año de transición en Dirección Artística de AAADT?
Mi perspectiva ha sido moldeada porque conozco las fortalezas de la organización y sé que en este tipo de transición todo estará bien. En todo caso, las cosas seguirán progresando. Lo crea o no, creo que la Compañía mejorará cada vez más y alcanzará nuevas perspectivas para más vidas. ¡Sí! Y eso es lo que quiere la Sra. Jamison. Ella siente que el enfoque y la dedicación seguirán siendo la visión del Sr. Ailey vista con otros ojos. Debido a que he estado en la Compañía durante tanto tiempo, entiendo lo que implica el marketing, el financiamiento, la garantía de la fisioterapia para los bailarines ... TODA la organización Alvin Ailey American Dance Theatre se dedica a preservar la visión del Sr. Ailey. Robert Battle tiene un fuerte apoyo de la organización y es parte de un equipo muy capaz.
¿Qué logros te han dado la mayor satisfacción en la vida?
Pienso tocar la vida de los jóvenes. Recientemente recibí un par de correos electrónicos expresando agradecimiento de dos estudiantes con quienes trabajé de cerca en la Escuela Ailey. Ambos han trabajado en compañías de danza tanto en Estados Unidos como en Europa. Recibí los correos electrónicos en un momento muy importante. Ahora mismo soy un trabajador invisible y me estoy acostumbrando a la vida entre bastidores. Fue muy bueno escuchar a estos estudiantes y recordar que todo lo que doy que recibo al compartirlo, ha tenido un impacto positivo en la vida de las personas. Me hizo sentir tan bien. Estos jóvenes, a su vez, serán buenos con los demás si continúan compartiendo el poder del arte y tocando vidas. Que me recuerden que lo que has hecho ha tocado la vida de las personas y es importante para ellos es muy especial para mí.
¿Cómo le describirían sus compañeros de la empresa?
Me siento muy afortunado de poder decir que tengo una muy buena relación de trabajo con los bailarines. He estado allí tanto tiempo y tengo una relación cercana con los bailarines senior. Realmente hemos crecido juntos y nos conocemos como familia. En cuanto a los bailarines de la compañía más nuevos, me intrigan. Los nuevos bailarines aportan tanta energía a la Compañía y su novedad es un soplo de aire fresco para mí. Me atraen e inmediatamente construimos relaciones. Les digo: 'Si necesitan algo, saben que estoy aquí'. En general, tengo una excelente relación de trabajo con todos los bailarines de Alvin Ailey American Dance Theatre. Decían que soy solidario y dirían que soy un gran trabajador. Han visto mi ética de trabajo y saben lo que espero de ellos como director de ensayo. Me conocen como coreógrafo y me conocen como espero la excelencia. También saben que pueden hablar conmigo, compartir cosas, hacer preguntas y acercarse a mí sobre los desafíos que enfrentan relacionados con o fuera de la Compañía. Se sienten cómodos confiando en mí y eso significa mucho para mí.
¿Qué consejo daría a los bailarines que están considerando o experimentando una transición profesional de la actuación a la dirección?
Asegúrese de que cualquier cosa a la que haga la transición le genere tanta pasión como su antiguo trabajo. Una transición no es un paso hacia abajo, es un paso hacia ARRIBA. Mucha gente siente 'oh, está bien, mi carrera como actor ha terminado, déjame conformarme con otro trabajo, el mejor momento ha terminado'. ¡Ese no tiene por qué ser el caso! Tu transición debería ser ascendente. Aproveche la oportunidad para volverse menos activo físicamente pero más activo emocionalmente. Disfrute encontrando formas de utilizar los diferentes aspectos de usted mismo y sus talentos.
Matthew Rushing se presentará durante la temporada de 5 semanas en el centro de la ciudad de Nueva York del Alvin Ailey American Dance Theatre (del 1 de diciembre al 2 de enero)
Calendario de giras nacionales e internacionales de AAADT 2010-2011
Para obtener más información sobre Matthew Rushing, visite www.alvinailey.org
Foto superior: Matthew Rushing de AAADT. Foto de Andrew Eccles
Publicado por www.danceinforma.com