Los bailarines principales del Pacific Northwest Ballet, Lindsi Dec y Karel Cruz, en 'Don Quijote' de Alexei Ratmansky. Foto de Angela Sterling. “Me conozco solo bailando y siendo bailarina de ballet toda mi vida. ¿Cómo será la transición? ' Se pregunta Karel Cruz. 'Es enorme.'
Bailarín principal de ballet del noroeste del Pacífico, Karel Cruz. Foto de Lindsay Thomas.
Cruz mide seis pies y cuatro pulgadas de alto, tiene una sonrisa contagiosa y es verdaderamente una de las personas más genuinas que he conocido. El director artístico del Pacific Northwest Ballet (PNB), Peter Boal, lo ha descrito como 'el epítome de la caballerosidad', y lo demuestra al abrirme cada puerta cuando entramos en una pequeña sala de conferencias con vistas a un ensayo en curso. El piano suena de fondo mientras comenzamos a hablar sobre los próximos pasos en su carrera.
“Esto es algo en lo que pienso más ahora que estoy a punto de jubilarme”, comparte Cruz. 'Ha sido genial. De repente, abrí los ojos y son 15 años ”.
Recientemente, Boal anunció que Cruz se retiraría después de la gira de la compañía en París. Cuando Cruz piensa en esos 15 años, recuerda haber tenido que adaptarse al noroeste del Pacífico. 'Me tomó un tiempo, por el clima, el estilo', dice. “Al crecer en Cuba, bailé muchos ballets clásicos, vine a los Estados Unidos y cambié a los estilos Balanchine y neoclásico. Fue mucho '. También tuvo que acostumbrarse a más tiempo de inactividad y agrega: “Estaba en Venezuela antes de venir a los Estados Unidos. Bailaba mucho allí, porque Venezuela necesita muchos bailarines masculinos. Estaba bailando mucho y cuando llegué a Estados Unidos, todo se detuvo muy rápido. Fue un proceso '.
Las bailarinas principales del Pacific Northwest Ballet, Lesley Rausch y Karel Cruz, con bailarines de compañía en 'La Bella Durmiente' de Ronald Hynd. Foto de Angela Sterling.
Cruz se tomó ese tiempo y comenzó a practicar el pas de deux desde Don Quixote con su amiga y compañera miembro del cuerpo Lindsi Dec. Ambos se unieron a la compañía en 2002, y con frecuencia fueron emparejados debido a su altura. Su ambición por alcanzar el estatus de director los mantiene ocupados. “Durante el tiempo libre, íbamos a los estudios traseros y empezábamos a trabajar en cosas que sabíamos que iban a mejorar [nuestras carreras] para nosotros”, dice Cruz, recordando haberse sorprendido y emocionado cuando se les ofreció una aparición especial en Este de Washington para realizar el pas de deux.
Esa amistad se convirtió en una sociedad dentro y fuera del escenario cuando comenzaron a salir en 2003, y en 2009 se casaron. Ese mismo año, Cruz fue ascendido a director y Dec a solista. Solo unos años después, en 2014, Dec fue nombrada directora, y en 2015, llevaron su pas de deux de esos estudios secundarios al teatro de PNB, McCall Hall.
“Fue enorme para nosotros”, dice Cruz. Un año después, dieron la bienvenida al mundo a su hijo, Koan Dec Cruz. Cruz y Dec viven a unos 45 minutos de los estudios de PNB y del viaje compartido al trabajo. Ser padres y bailarines de tiempo completo puede ser difícil, dice Cruz, y agrega: 'Pasamos todo el día aquí y, a veces, cuando llegamos a casa, él está listo para irse a la cama'.
El bailarín principal del Pacific Northwest Ballet, Karel Cruz, en 'Agon', con la coreografía de George Balanchine © The George Balanchine Trust. Foto de Angela Sterling.
steve chen esposa
En solo unas semanas, todo eso cambiará. Cruz parece emocionado y un poco nervioso por comenzar este nuevo capítulo en su vida. “Va a ser un gran, gran cambio. He estado haciendo esto desde que tenía ocho años. Estoy bailando mucho en este momento, así que creo que cuando tenga que parar en un momento, un mes más o menos, va a tener un gran impacto. Sigo diciéndome a mí mismo que va a ser muy diferente para mí, despertarme por la mañana y no venir aquí a bailar. Probablemente me llevará mucho tiempo adaptarme y acostumbrarme a la nueva vida, pero tendré tiempo con mi hijo, que no tiene precio. No puedo esperar para hacer eso '.
Cruz también centrará su tiempo en asesorar a jóvenes bailarines y trabajar con Dec en su línea de ropa de baile. Solo , que se lanzó en 2017. 'La idea comenzó cuando Lindsi se lesionó y comenzó a darse cuenta de que' no puedo confiar en el ballet toda mi vida '. La apoyo tanto como puedo. También pienso en nuestro hijo, también todo este esfuerzo también va a ser para él ”. Solu recibió capital inicial de Second Stage, el programa de transición profesional de PNB. “Tener algo como esto de la empresa es simplemente genial. La mayoría de las empresas no tienen eso '.
Para aquellos de ustedes que se preguntan qué hará Cruz en su tiempo libre cuando no sea padre y socio comercial a tiempo completo, él dice: “Pienso mucho en eso. Le digo a Lindsi todo el tiempo, 'Solo quiero hacer algo completamente diferente al ballet'. Pero ahora mismo, tengo que enseñar porque esto es lo que sé, siento que tengo mucho que compartir, y creo que es importante. para que yo lo haga. No estoy seguro de si esto es exactamente lo que me gusta hacer. También daré tiempo para elegir y tratar de no forzarlo '.
Las bailarinas principales del Pacific Northwest Ballet, Lindsi Dec y Karel Cruz, en 'Petite Mort' de Jiri Kylian. Foto de Angela Sterling.
Antes de que terminemos de hablar, Cruz se toma un momento. “Siempre quiero dar las gracias a la audiencia. La audiencia ha sido un gran apoyo. Cada vez que subo al escenario, siento que te reconocen. Eso es un gran empujón para nosotros, es la energía que te regresa cada vez que subes al escenario. Y cada vez es diferente. Te preocupas y te pones nervioso, algunos roles son más difíciles que otros, pero cuando piensas en algo como esto, tener al público apoyándote, es realmente genial '.
La carrera de Cruz se celebrará durante la actuación encore de la temporada de PNB el domingo 10 de junio e incluirá el pas de deux de Alexei Ratmansky Don Quixote , el baile que lo inició todo. “Hay tantos recuerdos”, dice Cruz. 'Es muy especial compartir escenario con Lindsi y con Don Quixote ,será aún más especial '.
Por Chelsea Zibolsky de Dance Informa.
