Artículos De Fondo | Abril 2024

Kurt y Kyle Froman en 'Kammermusik No. 2' de George Balanchine. Foto de Paul Kolnik.

Muchos de nosotros crecimos bailando junto a un hermano o hermana, ¡pero algunos dúos de hermanos continuaron durante toda la escuela y disfrutaron juntos de carreras profesionales! Con curiosidad por saber cómo fue tener a tu mejor amigo (o peor enemigo) en el estudio y en el escenario, Dance Informa presenta una nueva serie, “Hermanos bailarines”.

Kyle y Kurt Froman. Foto de Nicola Majocchi.

Este mes, nos reunimos con gemelos idénticos, Kurt y Kyle Froman, sobre sus experiencias al entrenar y compartir una carrera juntos en el New York City Ballet (NYCB).

¿Quién empezó a bailar primero?

Kurt Froman

leah hofmann

“Los dos teníamos ocho años. Comenzamos con tap y jazz, y solo comenzamos con el ballet un año después. Tuvimos la suerte de crecer en una familia con profundas raíces en el baile. Kyle y yo estuvimos expuestos a la danza desde una edad temprana, aunque mi padre estaba muy en contra. Cuando mis padres se separaron, mi madre nos dejó empezar, en parte para fastidiarlo. Nos trasladamos a un estudio que se enfocaba en el ballet cuando audicionamos para El cascanueces . A los 13 años, nos cambiamos a una escuela profesional muy rigurosa, impregnada del estilo Balanchine. Fue entonces cuando nos obsesionamos por completo con el ballet '.

Kyle Froman

“Nuestros padres estaban pasando por un divorcio difícil y necesitábamos hacer algo para distraernos de eso. Probamos diferentes deportes, pero no teníamos interés. Kurt y yo no teníamos idea de lo que estaba pasando y normalmente nos quedábamos en medio del campo masticando nuestro protector bucal. Nuestra hermana mayor, Debbi Jo, era dueña de un estudio de danza en Fort Worth, por lo que las clases parecían la siguiente opción lógica a probar. Nos enamoramos del baile '.

¿Cómo fue crecer con un hermano de baile? ¿Hubo alguna competencia?

Kurt

“¡Fue realmente maravilloso! No éramos competitivos en absoluto y teníamos el mismo talento. Nos subimos el uno al otro y nos esforzamos por ser lo mejor que podíamos ser. Hubo un consuelo al relacionarnos mutuamente, y éramos opuestos naturales en el escenario. Nos movimos con una respuesta similar a la música, y nuestra calidad de movimiento fue idéntica '.

Kyle

Kyle y Kurt Froman. Foto de Gregg Froman.

“Fue maravilloso compartir el estudio de baile con Kurt. Había seguridad, como gemela. En ese momento éramos codependientes y estar en la proximidad del otro nos hacía sentir completos. La danza se convirtió en un secreto que compartimos. No le dijimos a nadie que teníamos esta otra vida en la que nos cambiaríamos a diferentes ropas, zapatos y sudaríamos por el estrés. Aún así, siempre fuimos competitivos entre nosotros. Kurt y yo siempre hemos sido competitivos en todo. El mundo se maravilló de nuestras similitudes, por lo que encontrar nuestras diferencias se sintió como una reacción a eso. La competencia surgió de las comparaciones. Durante muchos años, no había otros chicos en nuestras clases, así que solo nos teníamos el uno al otro para juzgarnos. En última instancia, nos convertimos en mejores bailarines debido a esto, pero no necesariamente ayudó a nuestra relación como hermanos '.

¿Cuándo supiste que querías hacer una carrera profesional de la danza?

Kurt

“Siempre imaginé una carrera en medicina porque amaba la ciencia. Estábamos en escuelas magnet en la escuela intermedia y la mitad de la escuela secundaria obtenía créditos avanzados, lo que nos permitió omitir nuestro último año de la escuela secundaria. Cuando trasladamos nuestro estudio de ballet al Fort Worth Ballet, que estaba dirigido por Paul Mejia (el marido de Suzanne Farrell en ese momento), finalmente fuimos expuestos al estilo y repertorio de Balanchine. Esa forma de moverse me fascinó y reinventó por completo lo que podía ser el ballet. A los 15, tenía firmemente en mente que bailar era algo a lo que no estaba dispuesto a renunciar y que tenía que impulsar una carrera de ballet '.

Kurt y Kyle Froman interpretando 'Duke!' En el New York City Ballet. Foto de Paul Kolnik.

Kyle

“Fue más o menos cuando fuimos a la escuela afiliada del Fort Worth Ballet. Vimos a la compañía ensayar nuestro primer día en la escuela y supe que eso era lo que quería hacer. Era una compañía relativamente pequeña de 25 bailarines, impregnada del estilo Balanchine. Recuerdo haber entrado en el estudio y noté que el aire estaba cargado de sudor, olor corporal e Icy Hot. Sentí celos de que pudieran ganarse la vida bailando todo el día. A medida que nuestra formación se intensificó, me esforcé por convertirme en profesional. Parecía un trabajo de ensueño ”.

¿Qué es lo mejor y lo peor de tener un hermano bailarín?

Kurt

“Éramos la 'manta de seguridad' del otro. Era seguro tener al otro allí dentro y fuera del escenario. Estuvimos impresionantes juntos, y un poco novedoso. La peor parte fue cuando la mayoría del personal artístico no pudo distinguirnos. Sentí que había un techo de cristal sobre nuestras cabezas y que ninguno estaría sobre el otro. Eso me empezó a molestar mucho. Cuando dejé NYCB y comencé mi carrera en Broadway con Mudarse , era la primera vez que podía ir a trabajar y que la gente dijera mi nombre sin dudarlo. Me permitió reinventarme como individuo '.

Kyle

“Tener a Kurt a mi lado en el camino de Fort Worth, Texas, a la ciudad de Nueva York fue reconfortante y energizante. No estoy seguro de que hubiera tenido la misma pasión por el ballet si él no hubiera estado allí. La peor parte fue la competencia que existía entre nosotros dos y darnos cuenta de que la empresa no podía distinguirnos. Comenzamos a culparnos el uno al otro por cualquier error que cometiéramos, preocupados por que el otro gemelo nos impidiera progresar. Fue una dinámica muy difícil de trabajar '.

Kyle y Kurt Froman, como se muestra en la revista The New York Times. Foto de Albert Watson.

¿Sigues bailando, y si no, qué haces ahora?

Kurt

“Me retiré del baile hace tres años, centrándome exclusivamente en la enseñanza y el coaching. Enseño ballet en Steps on Broadway, el programa juvenil Steps y el Steps Conservatory, Ballet Tech, así como en NYCDA y otras convenciones. Trabajo mucho con actores para películas que requieren que interpreten a bailarines de ballet legítimos ( Cisne negro , Gorrión rojo , Z: el principio de todo ), así como coreografías para televisión y comerciales '.

Kyle

“En febrero, celebro el 11^thaniversario de mi retiro de NYCB. Solo he tomado algunas clases de ballet en esos años, pero como soy fotógrafo de danza a tiempo completo, estoy satisfecho con eso. Estoy agradecido de haber encontrado otra carrera que me apasiona y que utilizo todo lo que aprendí como bailarina '.

Por Emily Sarkissian de Dance Informa.

Visión doble: los gemelos bailarines Kurt y Kyle Froman

Recomendado para ti