Entrevistas | Abril 2024

Por Emily Yewell Volin.

Nan Giordano, directora artística de Giordano Jazz Dance Chicago, habló con Emily Yewell Volin de Dance Informa mientras supervisaba la temporada internacional de la compañía. Había una emoción obvia en su voz cuando compartió que la Compañía acababa de llegar a Austria para comenzar su gira europea. Disfrutamos de una conversación sincera sobre muchos aspectos de Giordano Jazz Dance Chicago y la historia y evolución de la danza jazz.

Giordano Jazz Dance Chicago fue fundada por Gus Giordano, su padre, en 1963.
¿Qué inspiró a Gus a crear la empresa? ¿Qué fue lo único de Gus y su enfoque de la danza? ¿Cómo honra su enfoque único hoy?
Mi padre fundó la empresa en 1963 con el nombre de Dance Incorporated Chicago. En 1968, por invitación de la reconocida crítica de danza, Ann Barzel, la compañía realizó una danza de jazz estadounidense para el Ballet Bolshoi en gira, quienes quedaron tan impresionados que se extendió una invitación, y la compañía finalmente realizó una gira por la Unión Soviética en 1974. Fuimos los primeros compañía de danza jazz para hacerlo.

En Giordano

Este enfoque en la danza jazz condujo a un nuevo nombre, Giordano Jazz Dance Chicago, y su misión actual de desarrollar y preservar la forma de arte indígena estadounidense de la danza jazz, creando así una conciencia de la danza jazz como una verdadera expresión artística de la vida estadounidense.

Creo que lo único del enfoque de papá sobre la danza jazz fue que vio en la etapa inicial una forma de combinar la base técnica del ballet con el alma, el trabajo central y los aislamientos. Esta lucha contra la técnica del ballet clásico y la técnica de la danza jazz basada en la base era un concepto muy nuevo en ese momento.

Como Director Artístico de la Compañía, realmente trabajo para tener siempre presente la tradición Giordano que inició mi padre. Tienes que ser la bella técnica pero también tienes que saber bailar desde el alma. De lo contrario, olvídalo.

taps las vegas

GJDC está celebrando su temporada número 48 este año. ¿Cómo mantiene la Compañía la relevancia en el siempre cambiante look de la danza?
Giordano Jazz Dance Chicago sigue siendo relevante porque somos innovadores, no imitadores. No seguimos las tendencias en la danza, las definimos.

El público de Chicago parece anhelar el baile de jazz. ¿Cómo cree que la ubicación geográfica de Giordano Jazz Dance Chicago ayuda a la Compañía a prosperar?
Gus Giordano, durante mucho tiempo, FUE la escena de baile de Chicago. Y aún así, va a cualquier empresa en esta ciudad y, ¿adivinen dónde se entrenaron o actuaron muchos de sus líderes y talentos? Todo salió de Gus Giordano. Fue un verdadero pionero de la danza en nuestra ciudad. Chicago se ha convertido en una próspera ciudad de baile y mi padre realmente sentó las bases para ese éxito.

Los bailarines de Giordano son reconocidos por su atletismo, dominio técnico y carisma de interpretación. En una audición, ¿cómo sabes cuándo has encontrado un futuro bailarín Giordano?
Es una sensación que tengo. Se trata de conectar con una joven bailarina. Muchas veces me gusta saber que vamos a encontrar a alguien que esté abierto a ser moldeado, alguien no tan inamovible que piense: 'Soy un gran bailarín y ya sé exactamente qué hacer'. Encuentro que todo se trata de energía. Realmente un sentimiento sobre qué tipo de energía tiene ese bailarín para estar un paso por encima del resto.

El repertorio de Giordano Jazz Dance Chicago se destaca por su amplia inclusión de estilos de danza jazz. ¿Cómo selecciona el repertorio para mostrar estas habilidades?
Me gusta ir con coreógrafos nuevos o desconocidos. Hoy mismo estaba hablando con un coreógrafo de salón sobre la posibilidad de trabajar juntos. Es alguien en el puesto más alto de su mundo y prácticamente desconocido para la comunidad de conciertos de baile. Siempre busco iniciar tendencias, no imitarlas.

¿Cómo cree que ha cambiado la danza Jazz en los casi 50 años de existencia de Giordano Jazz Dance Chicago?
El mayor cambio es que la danza jazz es ahora una forma de arte reconocida. ¡Gracias Sr. Giordano! Solía ser que el público no venía a los conciertos de danza jazz porque no entendía lo que estábamos haciendo. Decíamos, 'vamos, te encantará, lo sentirás'. Entonces, ahora creo que el mayor cambio es el reconocimiento del concierto de jazz como una forma de arte calificada.

¿Hay algún estilo o cualidad particular de danza jazz que le gustaría ver renovado?
Ahora mismo me doy cuenta de que la calidad de tanto movimiento es la misma. Tanto baile de jazz ahora es demasiado abrasivo para mi gusto, no hay sensación, no hay belleza. Me gustaría ver esta emoción cruda en más equilibrio con la elegancia estilística. Una de las características que más valoro de la técnica Giordano es su elegancia.

Giordano Jazz Dance Chicago realiza Give & Take, 2009, coreografiado por Brock Clawson. Los bailarines Jarrett Kelly y Maeghan McHale. Foto: Jake Laub

La misión de Giordano Jazz Dance Chicago es 'desarrollar y preservar la forma de arte indígena estadounidense de la danza jazz'. ¿Cómo crees que nuestras circunstancias sociales y económicas actuales en los Estados Unidos están impactando la apariencia del baile de jazz estadounidense?
Creo que el hecho de que la televisión haya hecho mucho, muchísimo para crear conciencia sobre todo, desde el baile de salón hasta el baile en los reality shows, ha sido bueno por un lado, pero también por un lado. Este tipo de exposición a la danza se centra tanto en el lado comercial de la forma. Creo que la danza en la televisión se está volviendo un poco dramatizada en lugar de centrarse en la dedicación, la pasión y la disciplina del arte. Ojalá estos programas incluyeran componentes más básicos.

centro kennedy historia del lado oeste

Giordano Jazz Dance Chicago tiene un impresionante portafolio de Alcance Educativo. ¿Qué tipo de programas ofrece y cómo cree que estos programas impactan a los niños participantes y a los miembros de la Compañía GJDC?
Nuestra Enriquece la vida con el programa de asociación de baile ofrece numerosas oportunidades para que las personas o las empresas se asocien con la Compañía para ayudar a enriquecer las vidas de otros a través de la danza. Ofrecemos asociaciones artísticas y educativas preempaquetadas, así como programas de asociación personalizados. Todas estas alianzas ayudan a la Compañía a desarrollar nuestra misión de divulgación. Nuestros programas de extensión incluyen hacer posible que grandes grupos de niños con diversidad socioeconómica y cultural asistan a nuestros conciertos. Muchos de estos niños y sus familias nunca han ido a un teatro, y mucho menos a un concierto de baile.

Sin embargo, además de este tipo de alcance, también hemos desarrollado un programa de ciencia y salud en la escuela, así como un programa de baile. Para estos programas, nos asociamos con 4^thy 7^thestudiantes de grado en dos Escuelas Públicas de Chicago para integrar la danza en el plan de estudios. Los programas de ciencia y salud son impartidos por bailarines y administradores de Giordano y se reúnen dos veces por semana. Los programas brindan enseñanza de la vida real en anatomía básica, nutrición, la relación de los sistemas corporales y prevención de lesiones. Empezaremos nuestro 5^thaño de esta asociación en enero de 2011. Se trata de mirar la ciencia a través de la danza. Seguimos una rúbrica para calificar y administrar exámenes. Los puntajes en la sección de Ciencias del ISAT (Examen de Aprovechamiento de los Estándares de Illinois) han aumentado drásticamente como resultado de estas asociaciones. Creamos todo y estamos muy orgullosos de ello.

El Jazz Dance World Congress es un evento de cinco días que celebra la forma de arte exclusivamente estadounidense de la danza jazz. ¿Cómo apoya este evento la misión de Giordano Jazz Dance Chicago y qué puede esperar un inscrito de asistir a este evento de clase mundial?
El Jazz Dance World Congress encarna completamente la misión de Giordano Jazz Dance Chicago de elevar el nivel de la danza jazz y crear conciencia de ella como una verdadera forma de arte estadounidense. Los inscritos pueden esperar una experiencia vigorizante e inspiradora muy poderosa. Los bailarines se sumergen en la cultura de la danza jazz a medida que aprenden sobre tantos estilos diferentes de danza jazz a través de la participación en las clases y asistiendo a las innovadoras actuaciones nocturnas.

Giordano Jazz Dance Chicago hará un anuncio en enero sobre el próximo Jazz Dance World Congress. Estamos trabajando en algo nuevo a medida que avanzamos. Esté atento al sitio web ( www.jazzdanceworldcongress.org ) y comuníquese con la Compañía para obtener más detalles.

¡Vea la presentación de Giordano Jazz Dance Chicago!
Para obtener más información sobre Giordano Jazz Dance Chicago y el calendario de presentaciones 2010-2011, visite http://www.giordanodance.org/company/calendar.html

Fechas de audición de la empresa Giordano:
Nueva York, 9 de enero de 2011 en el Alvin Ailey Dance Studio
Chicago, 13 de marzo de 2011 en el Giordano Dance Center
Consulte el sitio web para obtener más información.

Foto superior: Actuación de Giordano Jazz Dance Chicago. Fotografía de Cheryl Mann

Nan Giordano de Giordano Jazz Dance Chicago

Recomendado para ti